Instrucciones de uso de Kesimpta® en pluma Sensoready®

Es importante que entienda y siga estas instrucciones de uso antes de inyectarse Kesimpta. Si tiene alguna duda consulte a su médico, farmacéutico o enfermero antes de usar Kesimpta por primera vez.

RECUERDE:

  • No use la pluma si el precinto de la caja o el precinto de la pluma están rotos. Conserve la pluma dentro de la caja precintada hasta que esté listo para utilizarla.
  • No agite la pluma.
  • Si se cae la pluma, no la utilice si parece que está dañada, o si la pluma cayó sin tener el tapón colocado.
  • Deseche la pluma usada inmediatamente después de utilizarla. No reutilice una pluma. Ver el apartado “¿Cómo debo eliminar la pluma Sensoready de Kesimpta utilizada?” al final de estas Instrucciones de Uso.

¿CÓMO DEBO CONSERVAR KESIMPTA?

  • Conserve la caja de la pluma en la nevera entre 2°C y 8°C.
  • Conserve la pluma en el embalaje original para protegerla de la luz, hasta que esté listo para usarla.
  • No congele la pluma.

Mantener Kesimpta fuera de la vista y del alcance de los niños.

PARTES DE LA PLUMA SENSOREADY DE KESIMPTA (ver Imagen A):

La pluma Sensoready de Kesimpta se muestra con el tapón quitado. No quite el tapón hasta que esté listo para la inyección.

Updated_Imagen_A

QUÉ NECESITA PARA LA INYECCIÓN:

Incluido en la caja:

  • Una pluma Sensoready de Kesimpta nueva (ver Imagen B)

No incluido en la caja (ver imagen C):

  • 1 toallita humedecida en alcohol
  • 1 torunda de algodón o gasa
  • Contenedor de eliminación de objetos punzantes

Ver el apartado “¿Cómo debo eliminar la pluma Sensoready de Kesimpta utilizada?” al final de estas Instrucciones de Uso.

Updated_Imagen_B
Updated_Imagen_C

ANTES DE LA INYECCIÓN:

Saque la pluma de la nevera de 15 a 30 minutos antes de la inyección para que alcance la temperatura ambiente.

Paso 1. Comprobaciones de seguridad importantes antes de realizar la inyección (ver Imagen D):

  • Mire a través de la ventana de visualización. El líquido debe ser entre transparente y ligeramente opalescente.
    No use la pluma si el líquido contiene partículas visibles o está turbio.
    Puede que vea una burbuja de aire pequeña, lo cual es normal.
  • Compruebe la fecha de caducidad (EXP) en la pluma. No use la pluma si la fecha de caducidad ha vencido.

Contacte con el farmacéutico o profesional sanitario si la pluma no cumple con alguna de estas comprobaciones.

 

Updated_Imagen_D

Paso 2. Elija el lugar de la inyección:

  • El lugar recomendado es la parte delantera de los muslos. También puede usar la zona inferior del estómago (abdomen inferior), pero no el área de 5 cm alrededor del ombligo (ver Imagen E).
  • Elija un lugar diferente cada vez que se inyecte Kesimpta.
  • No se inyecte en zonas donde la piel esté sensible, presente contusiones o moratones, esté enrojecida, descamada o endurecida. Evite las zonas con cicatrices o estrías o lugares con infección.
Updated_Imagen_E

 

  • Si un cuidador o un profesional sanitario le va a administrar la inyección, también pueden inyectar en la zona externa de la parte superior de los brazos (ver Imagen F).
Updated_Imagen_F

Paso 3. Limpie el lugar de la inyección:

  • Lávese las manos con agua y jabón.
  • Limpie el lugar de la inyección con la toallita humedecida con alcohol, haciendo un movimiento circular. Déjelo secar antes de poner la inyección (ver Imagen G).
  • No vuelva a tocar la zona limpia antes de poner la inyección.
Updated_Imagen_G

SU INYECCIÓN

Paso 4. Quite el tapón:

  • Solo quite el tapón si ya está listo para utilizar la pluma.
  • Desenrosque el tapón en la dirección de la flecha (ver Imagen H).
  • Deseche el tapón. No intente volver a colocar el tapón.
  • Utilice la pluma en los 5 minutos posteriores a haberle quitado el tapón.

Puede que observe alguna gota de medicamento salir de la aguja. Es normal.

Updated_Imagen_H

Paso 5. Sujete la pluma:

  • Sujete la pluma con un ángulo de 90 grados respecto a la superficie del lugar de la inyección limpio (ver Imagen I).
Updated_Imagen_I_2
Updated_Imagen_I
border_updated

Importante: Durante la inyección oirá 2 clics intensos:

  • El primer clic indica que la inyección ha comenzado.
  • El segundo clic indica que la inyección está a punto de finalizar.

Debe mantener la pluma firmemente presionada contra la piel hasta que el indicador verde llene la ventana y haya dejado de moverse.

border_updated

Paso 6. Inicie la inyección:

  • Presione con firmeza la pluma contra la piel para iniciar la inyección (ver Imagen J).
  • El primer clic indica que la inyección ha comenzado.
  • Siga manteniendo la pluma firmemente contra la piel.
  • El indicador verde muestra el progreso de la inyección.
Updated_Imagen_J

Paso 7. Finalice la inyección:

  • Escuche el segundo clic. Esto indica que la inyección está a punto de finalizar.
  • Compruebe si el indicador verde llena la ventana y ha dejado de moverse (ver Imagen K).
  • Ahora puede retirar la pluma (ver Imagen L).
Updated_Imagen_K
Updated_Imagen_L

DESPUÉS DE LA INYECCIÓN:

  • Si el indicador verde no llena la ventana, quiere decir que no ha recibido la dosis completa. Contacte con su médico o farmacéutico si el indicador verde no es visible.
  • Es posible que haya un poco de sangre en el lugar de la inyección. En tal caso, puede presionar el lugar de la inyección con una torunda de algodón o una gasa durante 10 segundos. No frote el lugar de la inyección. Si el sangrado continúa, puede cubrir el lugar de la inyección con una pequeña tirita.

¿CÓMO DEBO ELIMINAR LA PLUMA SENSOREADY DE KESIMPTA UTILIZADA?

Paso 8. Elimine la pluma Sensoready de Kesimpta:

  • Elimine la pluma utilizada en un contenedor de eliminación de objetos punzantes (es decir, un contenedor que se pueda cerrar, resistente a la perforación, o similar) (ver Imagen M).
  • Nunca intente reutilizar la pluma.

Mantenga el contenedor de eliminación de objetos punzantes fuera del alcance de los niños.

Updated_Imagen_M
Descargar PDF